Menyiapkan NihongoRoute...
Zenhansen
Kosakatazenhansen
babak pertama, paruh awal pertandingan
"Bayangkan pertandingan sebelum peluit turun minum ditiup; seluruh aksi pada periode awal tersebut adalah fase ini."
Merujuk pada paruh pertama laga olahraga atau fase awal kompetisi panjang. Lawan katanya adalah 後半戦 (kouhansen - babak kedua/akhir).
前半戦は相手チームがリードしていた。
Zenhansen wa aite chiimu ga riido shite ita.Pada babak pertama, tim lawan memimpin pertandingan.
シーズンの前半戦が無事に終了した。
Shiizun no zenhansen ga buji ni shuuryou shita.Paruh pertama musim kompetisi telah berakhir dengan lancar.