Menyiapkan NihongoRoute...
yuukai
penculikan, penculikan, penculikan
"Penculik membujuk korbannya dengan berkata 'Yuk, kai!' (yuukai - yuk mari)."
Berarti penculikan manusia. Digunakan sebagai kata benda atau kata kerja golongan 3 (+する). Korban ditandai partikel を (wo). Bernuansa hukum/kriminal serius.
私はエイリアンに誘拐されていた。
Saya diculik oleh alien.
誰かが幼児誘拐事件をおこしたと聞くたびに僕は腹がたつんだ。
Mendengar kabar tentang orang-orang yang menculik anak-anak kecil membuat darah saya mendidih.
驚いたことに、その著名な心理学者は誘拐罪で告訴された。
Yang mengejutkan saya, psikolog terkenal itu dituduh melakukan penculikan.
誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
Para penculik tidak menunjukkan tanda-tanda menyerah.