Menyiapkan NihongoRoute...
Yuuetsukan
Kosakatayuuetsukan
rasa superioritas, perasaan merasa lebih unggul
"Bayangkan perasaan sombong seseorang yang tersenyum puas karena merasa pencapaiannya jauh di atas rekan-rekannya."
Sikap atau perasaan merasa lebih hebat daripada orang lain (cenderung bernuansa sombong/negatif). Kolokasi umum: '優越感に浸る' (terlena rasa superior) dan '優越感を抱く' (memendam rasa superior).
他人と自分を比較して優越感に浸るのはよくない習慣だ。
Tanin to jibun o hikaku shite yuuetsukan ni hitaru no wa yokunai shuukan da.Membandingkan diri dengan orang lain dan terlena rasa superioritas adalah kebiasaan yang tidak baik.
彼は常に周囲の人に対して優越感を抱いているようだ。
Kare wa tsune ni shuui no hito ni taishite yuuetsukan o idaite iru you da.Dia sepertinya selalu memendam perasaan lebih unggul terhadap orang-orang di sekitarnya.