Menyiapkan NihongoRoute...
Yousu
Kosakatayousu
keadaan, situasi, gerak-gerik
"Bayangkan mengamati keadaan sekitar atau gelagat seseorang secara langsung dengan mata kepala sendiri sebelum mengambil tindakan."
Mengacu pada kondisi tampak luar, gelagat seseorang, atau perkembangan situasi. Kolokasi lazim: 様子を見る (yousu o miru - memantau situasi).
少し様子を見てから決めましょう。
Sukoshi yousu o mite kara kimemashou.Mari kita putuskan setelah memantau situasinya sebentar.
彼の様子がいつもと違って心配だ。
Kare no yousu ga itsumo to chigatte shinpai da.Gerak-geriknya berbeda dari biasanya, jadi aku khawatir.