Menyiapkan NihongoRoute...
Youken 2
Kosakatayouken
persyaratan, syarat mutlak, kriteria penting
"Bayangkan daftar centang kriteria penting pada formulir visa atau proyek IT; semua poin mutlak yang wajib dipenuhi tersebut adalah 'youken'."
Merujuk pada syarat atau kondisi mutlak yang harus dipenuhi dalam konteks formal, bisnis, IT, atau hukum. Sering dipadukan menjadi '要件を満たす' (memenuhi syarat) atau '必須要件' (syarat wajib).
このシステムを導入するための要件を確認する。
Kono shisutemu o dounyuu suru tame no youken o kakunin suru.Memeriksa persyaratan untuk mengimplementasikan sistem ini.
彼は採用の必須要件をすべて満たしている。
Kare wa saiyou no hissu youken o subete mitashite iru.Dia memenuhi semua persyaratan wajib untuk perekrutan.