Menyiapkan NihongoRoute...
Youken
Kosakatayouken
urusan, keperluan, hal penting yang harus disampaikan
"Bayangkan saat menelepon klien di kantor dan langsung menyatakan pokok keperluan bisnis tanpa basa-basi."
Baku dalam situasi formal bisnis atau telepon kantor. Sering dipadukan dengan kata kerja: 用件を伝える (menyampaikan inti urusan) atau 用件を伺う (menanyakan keperluan).
用件のみ手短にお伝えいたします。
Youken nomi temijika ni otsutae itashimasu.Saya akan menyampaikan inti keperluannya saja secara singkat.
どのようなご用件でしょうか。
Dono you na goyouken deshou ka.Ada keperluan apa yang bisa saya bantu?