Menyiapkan NihongoRoute...
Yomigaeru
Kosakatayomigaeru
bangkit kembali, hidup kembali, teringat kembali, pulih
"Bayangkan memori atau kekuatan lama yang sempat tertidur tiba-tiba bangkit dan hidup kembali saat dipicu sesuatu."
Kata kerja intransitif (自動詞). Sering digunakan untuk ingatan (記憶), kenangan (思い出), atau kesadaran (意識) yang tiba-tiba pulih kembali, didahului partikel が (ga).
古いアルバムを見て、当時の記憶が蘇った。
Furui arubamu o mite, touji no kioku ga yomigaetta.Melihat album foto lama, ingatan masa itu pun bangkit kembali.
絶滅したと思われた植物が奇跡的に蘇る。
Zetsumetsu shita to omowareta shokubutsu ga kisekiteki ni yomigaeru.Tumbuhan yang dikira sudah punah secara ajaib hidup kembali.