Menyiapkan NihongoRoute...
Yawaragu
Kosakatayawaragu
mereda, melunak, berkurang
"Gunakan kata ini ketika suasana tegang berubah menjadi santai atau rasa sakit fisik mulai terasa berkurang setelah minum obat."
Kata kerja intransitif. Menunjukkan rasa sakit, ketegangan suasana, amarah, atau cuaca ekstrem yang berangsur membaik dan mereda. Pola umum: [subjek] が和らぐ.
薬を飲んだら痛みが和らいだ。
Kusuri o nondara itami ga yawaraida.Rasa sakitnya mereda setelah saya minum obat.
彼の冗談で室内の緊張が和らいだ。
Kare no joudan de shitsunai no kinchou ga yawaraida.Ketegangan di dalam ruangan melunak berkat leluconnya.