Menyiapkan NihongoRoute...
Yami
Kosakatayami
kegelapan, sisi gelap, transaksi ilegal
"Ingat kondisi gelap gulita tanpa cahaya, tempat segala transaksi terlarang dan rahasia kotor disembunyikan."
Bisa berarti fisik (gelap gulita), psikologis (keputusasaan), atau kriminal (pasar gelap: 闇市, transaksi gelap: 闇取引). Kolokasi: 闇に葬る (mengubur dalam kegelapan/merahasiakan).
事件の真相は闇の中に消えた。
Jiken no shinsou wa yami no naka ni kieta.Kebenaran insiden tersebut lenyap ditelan kegelapan.
彼は闇ルートで武器を手に入れた。
Kare wa yami ruuto de buki o te ni ireta.Dia mendapatkan senjata melalui jalur ilegal.