Menyiapkan NihongoRoute...
yamaoku
jauh di dalam pegunungan, ceruk pegunungan
"Ingat 'Ya, mau ku' (yamaoku) tinggal jauh di dalam pegunungan agar tenang."
Kata benda penunjuk lokasi pedalaman gunung. Sering diikuti partikel 'の' untuk menerangkan kata benda lain (contoh: 山奥の家 - rumah di pedalaman gunung) atau partikel 'に'/'で' untuk menunjukkan keberadaan/aktivitas.
彼は山奥の静かな家に住んでいる。
Kare wa yamaoku no shizuka na ie ni sunde iru.Dia tinggal di rumah yang tenang jauh di dalam pegunungan.
山奥で道に迷ってしまった。
Yamaoku de michi ni mayotte shimatta.Tersesat di jalan jauh di dalam pegunungan.