Menyiapkan NihongoRoute...
wazurawashii
merepotkan, menjengkelkan, rumit
"Bayangkan harus 'WAjib URUs wArga' (wazu-rawa) yang cerewet. Pasti rasanya sangat 'merepotkan' (wazurawashii)."
Kata ini pas untuk situasi saat kamu merasa terganggu atau kesal oleh hal yang rumit dan menyita waktu. Biasanya dipakai untuk menggambarkan hubungan sosial yang ribet atau prosedur yang berbelit-belit.
都会の煩わしい人間関係から離れたい。
Tokai no wazurawashii ningen kankei kara hanaretai.Aku ingin menjauh dari hubungan antarmanusia yang rumit di kota besar.
パスワードを何度も変更するのは煩わしい。
Pasuwādo o nando mo henkō suru no wa wazurawashii.Mengubah kata sandi berulang kali itu merepotkan.