Menyiapkan NihongoRoute...
wana
perangkap (untuk menangkap hewan), jerat, jebakan, tipu daya, muslihat
"Umpan warna (wana) warni ditaruh di dalam perangkap."
Berarti perangkap fisik (hewan) atau kiasan (jebakan/tipu daya). Sering digunakan dalam frasa 罠を仕掛ける (memasang perangkap) dan 罠にかかる (terjebak perangkap).
チーズはしばしばネズミを罠におびきよせる。
Keju seringkali memancing tikus masuk ke dalam perangkap.
奴が俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた。
He set me up for the scandal.
食虫植物は、昆虫を捕らえるための様々な種類の罠を備えている。
Tanaman pemakan serangga dilengkapi dengan berbagai macam perangkap untuk menangkap serangga.
彼女は今度は自分が罠にはまった。
Giliran dia yang terjebak.
チーズはしばしばネズミを罠におびきよせる。
Keju seringkali memancing tikus masuk ke dalam perangkap.