Menyiapkan NihongoRoute...
wairo
suap, pemanis, penenang
"Wiro (wairo) Sableng dengan tegas menolak uang suap."
Kata benda untuk suap atau uang pelicin dalam konteks hukum/politik. Bernuansa sangat negatif. Sering dipasangkan dengan kata kerja 渡す (memberi), 送る (mengirim/menyuap), atau 受け取る (menerima). Partikel: を (objek).
彼はわいろを取るような人ではない。
Dia bukan tipe orang yang menerima suap.
彼らが最終契約について協議している際、ある裏工作が進んでいた。賄賂が渡されたのだ。
Ada beberapa kecurangan yang terjadi saat mereka menegosiasikan kontrak terakhir itu; uang diberikan secara diam-diam.
彼らは賄賂を使って証人の口を封じた。
Mereka menyuap saksi agar bungkam.
その政治家は平然と賄賂を受け取り、全ての契約の5%が濡れ手に粟で彼の懐に入った。
Politisi itu punya tangan kotor, dan 5% dari setiap kontrak berakhir di kantongnya.