Menyiapkan NihongoRoute...
Umu 2
Kosakataumu
ada atau tidaknya, keberadaan
"Bayangkan kolom centang formulir yang menanyakan apakah Anda punya pengalaman kerja atau tidak; opsi penentuan ada/tidaknya hal tersebut adalah umu."
Umum dipakai dalam dokumen resmi, survei, atau formulir pendaftaran. Sering mengikuti kata benda lain dengan pola '～の有無' (ada tidaknya hal tersebut) atau '有無を言わさず' (tanpa kompromi/tanpa basa-basi).
経験の有無は問いませんので、気軽にご応募ください。
Keiken no umu wa toimansen node, kigaru ni gooubo kudasai.Ada atau tidaknya pengalaman tidak dipermasalahkan, jadi silakan mendaftar tanpa ragu.
安全性の有無を確認してから使用する。
Anzensei no umu o kakunin shite kara shiyou suru.Memastikan ada atau tidaknya jaminan keamanan sebelum menggunakannya.