Menyiapkan NihongoRoute...
Umaru
Kosakataumaru
terkubur, tertimbun, terisi penuh
"Bayangkan situasi saat jadwal atau slot waktu terisi padat sampai terasa menimbun seluruh waktu luang."
Kata kerja intransitif (自動詞). Menggunakan partikel が. Dipakai untuk kondisi fisik tertimbun materi atau kondisi jadwal, kursi, dan kuota yang terisi penuh.
大雪で車がすっかり埋まってしまった。
Ōyuki de kuruma ga sukkari umatte shimatta.Mobil tertimbun seluruhnya akibat salju lebat.
来週の予定はすでに全て埋まっています。
Raishū no yotei wa sude ni subete umatte imasu.Jadwal minggu depan sudah terisi penuh semua.