承うけたまわる

uketamawaru

mendengar, diberitahu, mengetahui, menerima (perintah), melakukan, mematuhi, mengambil (reservasi, dll.)

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N2

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Bayangkan 'ukir tamu waru'. Kamu 'menerima' tugas 'ukir' kayu 'waru' dari 'tamu'."

Catatan

Bentuk sangat sopan (kenjougo) dari 聞く atau 引き受ける. Gunakan saat terima pesanan atau instruksi dari klien.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary承る

Sopan Biasa / Non-Past承ります

Sopan Negatif / Polite Negative承りません

Bentuk-Nai / Negatif承らない

Sopan Lampau / Polite Past承りました

Bentuk-Ta / Past承った

Sopan Lampau Negatif承りませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif承らなかった

Bentuk-Te / Te-Form承って

Kondisional (~Ba)承れば

Kondisional (~Tara)承ったら

Bentuk Potensial (~Kanou)承れる

Bentuk Pasif (~Ukemi)承られる

Bentuk Kausatif (~Shieki)承らせる

Bentuk Ajakan / Volitional承ろう

Bentuk Perintah (~Meirei)承れ

Contoh Penggunaan

ご注文ちゅうもんを承うけたまわりました。

gochuumon wo uketamawarimashita.

Saya telah menerima pesanan Anda.

ご用件ようけんを承うけたまわります。

goyouken wo uketamawarimasu.

Saya siap menerima keperluan Anda.

Karakter Kanji

承

menyetujui, mendengar, mendengarkan, diberi tahu, menerima

ショウ, ジョウ • うけたまわ.る, う.ける

Sinonim

引き受ける(untuk mengambil alih, untuk menjalankan, untuk menerima, untuk bertanggung jawab atas, untuk memikul tanggung jawab atas, untuk mengambil alih, untuk mewarisi, untuk menjamin, untuk menjamin, untuk tertular (penyakit))

拝聴する

承諾する

受ける(menerima, mendapatkan, menangkap (misalnya bola), terkena (angin, ombak, sinar matahari, dll.), mengalami (kerusakan), menanggung (kerugian), menderita (cedera), merasakan (pengaruh), menjalani (misalnya operasi), mengikuti (ujian), menerima (tantangan), diberi (misalnya kehidupan, bakat), menganggap lucu, menganggap jenaka, terhibur (oleh), mengikuti, berhasil, berasal dari, menghadap (selatan, dll.), dimodifikasi oleh, memperoleh (barang gadai, dll.) dengan membayar biaya, diterima dengan baik, menjadi populer, berjalan dengan baik)

Antonim

断る(menolak, menolak, memberhentikan, menolak, menolak, memberi tahu, memberi pemberitahuan, meminta terlebih dahulu (dan mendapatkan persetujuan), meminta izin, meminta izin pergi, meminta maaf (dari))

辞退する

Uketamawaru

Uketamawaru

承うけたまわる

Konjugasi Kata Kerja

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji