Menyiapkan NihongoRoute...
tsuyoi
kuat, ampuh, kompeten, mendominasi, tangguh, kuat, kekar, perkasa, sehat, kasar, mahir (dalam), terampil, berpengetahuan, mampu menangani, tahu cara berurusan (dengan), tahan lama (terhadap), tahan (terhadap), ulet, teguh, kaku, padat, intens, kuat, ganas, tinggi, dapat diandalkan, terpercaya
"Bayangkan tsunami yang **yoi** (hebat/dahsyat), arusnya sangat **tsu-yoi** (kuat)."
Kamu bisa pakai kata ini untuk menggambarkan kekuatan fisik, mental, pengaruh, hingga keahlian di bidang tertentu yang biasanya diikuti partikel 'ni'.
今日は風が強いです。
kyou wa kaze ga tsuyoi desu.Hari ini anginnya kencang.
彼女は数学に強い。
kanojo wa suugaku ni tsuyoi.Dia sangat mahir dalam matematika.
強い乱視はコンタクトレンズのほうが矯正できます。
Lensa kontak lebih mampu mengoreksi astigmatisme yang parah.
ドルペッグの意味は、強い国につけということです。
Arti dari 'patok dolar' adalah "berpegang teguh pada negara-negara kuat."
自分の職場に、見るからにとても気が強い女性がいます。
Di tempat kerja saya ada seorang wanita yang, dari luar, tampak sangat berkemauan keras.