Menyiapkan NihongoRoute...
Tsuranaru
Kosakatatsuranaru
berjejer, membentang berderet, bersambung
"Bayangkan melihat pegunungan dari kejauhan yang tampak saling 'tsuranaru' (berjejer menyambung tanpa putus)."
Kata kerja intransitif (menggunakan partikel 'ga'). Dipakai saat menggambarkan jajaran fisik yang panjang bersambungan (seperti pegunungan atau deretan pulau) atau masuk dalam jajaran daftar bergengsi.
遠くに山々が連なっているのが見える。
Tooku ni yamayama ga tsuranatte iru no ga mieru.Pegunungan tampak membentang berjejer di kejauhan.
歴史に名を連ねる偉人たちを尊敬する。
Rekishi ni na o tsuraneru ijin-tachi o sonkei suru.Saya menghormati tokoh-tokoh besar yang namanya tercatat dalam deretan sejarah.