Menyiapkan NihongoRoute...
Tsurai
Kosakatatsurai
berat, menyakitkan, pedih (secara mental/emosional)
"Bayangkan perasaan sesak di dada saat menghadapi masa-masa sulit atau kehilangan seseorang; rasa berat di hati itu adalah tsurai."
Dipakai khusus untuk beban batin, penderitaan mental, atau situasi hidup yang berat. Berbeda dengan 'itai' yang merujuk pada rasa sakit fisik.
つらい経験を乗り越えた。
Tsurai keiken o norikoeta.Saya telah melewati pengalaman yang berat.
一人で悩みを抱えるのは辛い。
Hitori de nayami o kakaeru no wa tsurai.Memendam masalah sendirian itu terasa menyakitkan.