Menyiapkan NihongoRoute...
Kurushii
Kosakatakurushii
menyakitkan, sesak, sulit, berat
"Bayangkan rasa tidak nyaman saat sulit bernapas atau berada dalam situasi keuangan yang serba terjepit."
Dipakai untuk penderitaan fisik (sesak napas/sakit), tekanan mental, atau kondisi finansial terjepit. Kolokasi: 息が苦しい (sesak napas), 生活が苦しい (kondisi hidup berat).
走った後で息が苦しい。
Hashitta ato de iki ga kurushii.Napas terasa sesak setelah berlari.
今月は出費が多くて生活が苦しい。
Kongetsu wa shuppi ga ookute seikatsu ga kurushii.Pengeluaran banyak bulan ini sehingga kondisi hidup terasa berat.