[ KOSAKATA PUSTAKA ]

突つっ張ぱる

tsupparu

kram, tegang, bersikeras, bertahan pada pendirian

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N1

PITCH: 3

Mnemonic Resmi

"Ingat gerakan dorongan pesumo atau otot yang tiba-tiba menegang kaku dan menolak untuk lemas."

Catatan

Menunjukkan otot kaku/kram (menggunakan partikel が) atau sikap keras kepala tidak mau mengalah.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary突っ張る

Sopan Biasa / Non-Past突っ張ります

Sopan Negatif / Polite Negative突っ張りません

Bentuk-Nai / Negatif突っ張らない

Sopan Lampau / Polite Past突っ張りました

Bentuk-Ta / Past突っ張った

Sopan Lampau Negatif突っ張りませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif突っ張らなかった

Bentuk-Te / Te-Form突っ張って

Kondisional (~Ba)突っ張れば

Kondisional (~Tara)突っ張ったら

Bentuk Potensial (~Kanou)突っ張れる

Bentuk Pasif (~Ukemi)突っ張られる

Bentuk Kausatif (~Shieki)突っ張らせる

Bentuk Ajakan / Volitional突っ張ろう

Bentuk Perintah (~Meirei)突っ張れ

Contoh Penggunaan

急きゅうに足あしの筋肉きんにくが突つっ張ぱって痛いたむ。

Kyuu ni ashi no kinniku ga tsuppatte itamu.

Tiba-tiba otot kaki saya menegang kram dan terasa sakit.

彼かれは自分じぶんの意見いけんが正ただしいと最後さいごまで突つっ張ぱった。

Kare wa jibun no iken ga tadashii to saigo made tsuppatta.

Dia tetap bersikeras sampai akhir bahwa pendapatnya benar.

Karakter Kanji

突

menusuk, tiba-tiba, mendadak

トツ • つ.く, つ.き

張

regang, bentang, pasang

チョウ • は.る

Sinonim

強張る

意地を張る

突っ張る(kram, tegang, bersikeras, bertahan pada pendirian)

支える(menopang, menyangga, mendukung)

Antonim

妥協する

緩む(mengendur, menjadi longgar, relaks, menurun (kewaspadaan/kecepatan))