Menyiapkan NihongoRoute...
Tsumeru
Kosakatatsumeru
menjejalkan, memadatkan, merapatkan, menghemat
"Bayangkan saat sedang berkemas dan menjejalkan baju sebanyak-banyaknya hingga koper penuh sesak dan harus ditekan rapat."
Verba transitif (memakai partikel を). Digunakan saat memadatkan isi wadah, mempersempit jarak/celah fisik (間を詰める), atau merampingkan anggaran pengeluaran (予算を詰める).
スーツケースに荷物をぎっしり詰めた。
Suutsukeesu ni nimotsu o gisshiri tsumeta.Saya menjejalkan barang bawaan sampai padat ke dalam koper.
前の車との間隔を詰めすぎないでください。
Mae no kuruma to no kankaku o tsumesuginaide kudasai.Tolong jangan terlalu merapatkan jarak dengan mobil di depan.