Menyiapkan NihongoRoute...
Tsudo
Kosakatatsudo
setiap kali, kapan pun terjadi
"Ingat instruksi kerja di kantor untuk selalu melapor segera 'setiap kali' (tsudo) ada pembaruan data atau masalah mendadak."
Kosakata bernuansa formal untuk menyatakan 'setiap kali situasi itu muncul'. Sering digunakan dalam komunikasi bisnis lewat pola 'その都度' (setiap kali hal itu terjadi) atau kata kerja bentuk kamus/ta + 都度.
不明な点があれば、その都度質問してください。
Fumei na ten ga areba, sono tsudo shitsumon shite kudasai.Jika ada hal yang kurang jelas, silakan tanyakan setiap kali hal tersebut terjadi.
変更があった都度、最新の資料を共有します。
Henkou ga atta tsudo, saishin no shiryou o kyouyuu shimasu.Kami akan membagikan dokumen terbaru setiap kali ada perubahan data.