Menyiapkan NihongoRoute...
Tourai
Kosakatatourai
kedatangan, tibanya, kemunculan
"Saat yang dinanti-nantikan akhirnya 'datang dan sampai' tepat di hadapan kita, seperti musim baru atau peluang emas."
Kata formal untuk menyatakan tibanya masa, peluang, era, atau musim. Umum berkolokasi dengan kata benda abstrak seperti チャンスの到来 (tibanya peluang) atau 春の到来 (tibanya musim semi).
ついに絶好のチャンスが到来した。
Tsuini zekkou no chansu ga tourai shita.Akhirnya kesempatan emas telah tiba.
暖かい風が吹いて春の到来を感じる。
Atatakai kaze ga fuite haru no tourai o kanjiru.Angin hangat berhembus dan saya merasakan tibanya musim semi.