取とり込こみ

torikomi

menerima, mendatangkan, menangkap (misalnya pelanggan), menarik, memenangkan hati, menyenangkan, kebingungan, kesibukan, kemalangan, kekacauan, mengimpor (misalnya data), menangkap (misalnya gambar)

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Tarik komisi (torikomi) setelah sibuk mendatangkan dan menangkap hati banyak pelanggan."

Catatan

Arti ganda: 1. Impor data/gambar (konteks IT). 2. Kesibukan mendadak/kekacauan keluarga. Frasa sopan umum: お取り込み中 (sedang sibuk/repot, jangan diganggu).