Menyiapkan NihongoRoute...
torawareru
tertangkap, ditangkap, ditawan, ditahan, ditangkap, diliputi rasa takut, menjadi budak, berpegang teguh pada, ditaati, dipengaruhi oleh
"Buronan yang lari ke arah Tora di rel (torawareru) akhirnya ditangkap."
Bentuk pasif. Berarti ditawan secara fisik, atau terbelenggu pikiran/aturan secara abstrak. Menggunakan partikel に untuk hal yang membelenggu (contoh: 常識に囚われる). Nuansa formal atau sastra.
年をとるほど、ますます固定観念にとらわれるものです。
Semakin bertambah usia semakin cenderung seseorang untuk berpegang pada ide-ide yang tetap.