Menyiapkan NihongoRoute...
Tooi
Kosakatatooi
jauh
"Bayangkan kamu mau pergi ke sekolah tapi jaraknya sangat jauh sehingga harus naik kereta lama. Saat ditanya teman 'Sekolahmu jauh?', kamu jawab '遠いよ!' — kata ini selalu muncul saat membicarakan jarak tempuh atau lokasi yang tidak dekat."
Digunakan untuk jarak fisik maupun waktu yang jauh. Sering berpasangan dengan 近い (chikai, dekat). Kolokasi umum: ~から遠い (jauh dari ~). Untuk menyatakan 'terlalu jauh', gunakan 遠すぎる (toosugiru).
駅から学校まで遠いですか。
Eki kara gakkou made tooi desu ka.Apakah jauh dari stasiun ke sekolah?
私の家はここから遠いです。
Watashi no ie wa koko kara tooi desu.Rumah saya jauh dari sini.