[ KOSAKATA PUSTAKA ]

綴とじる

tojiru

menjilid, membukukan, menuangkan telur kocok ke masakan

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N1

PITCH: 2

Mnemonic Resmi

"Ingat aktivitas merapikan lembaran kertas yang berserakan dengan menyatukannya ke dalam satu jilidan."

Catatan

Digunakan untuk tindakan menyatukan kertas/dokumen menjadi satu bundel (menjilid/menjepit) atau teknik memasak menuang telur kocok di atas masakan kuah (misal katsudon). Homofon dengan 閉じる (menutup).

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary綴じる

Sopan Biasa / Non-Past綴じます

Sopan Negatif / Polite Negative綴じません

Bentuk-Nai / Negatif綴じない

Sopan Lampau / Polite Past綴じました

Bentuk-Ta / Past綴じた

Sopan Lampau Negatif綴じませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif綴じなかった

Bentuk-Te / Te-Form綴じて

Kondisional (~Ba)綴じれば

Kondisional (~Tara)綴じたら

Bentuk Potensial (~Kanou)綴じられる

Bentuk Pasif (~Ukemi)綴じられる

Bentuk Kausatif (~Shieki)綴じさせる

Bentuk Ajakan / Volitional綴じよう

Bentuk Perintah (~Meirei)綴じろ

Contoh Penggunaan

書類しょるいをクリップで一ひとつに綴とじた。

Shorui o kurippu de hitotsu ni tojita.

Saya menjilid dokumen-dokumen itu menjadi satu dengan klip.

カツを卵たまごで綴とじて丼どんぶりにする。

Katsu o tamago de tojite donburi ni suru.

Katsu disiram kocokan telur hingga matang lalu dijadikan mangkuk nasi.

Karakter Kanji

綴

menyusun, mengeja, menulis, menjilid (buku)

テイ, テツ, テチ, ゲツ • と.じる, つづ.る, つづり, すみ.やか

Sinonim

綴る(mengeja, menuliskan, merangkai kata, menjilid)

束ねる(mengikat, membundel, memimpin)

とじる

Antonim

解く(memecahkan, menjawab, melepaskan (ikatan))