Menyiapkan NihongoRoute...
tojiru
mengikat, menyusun, menyelesaikan (hidangan) dengan menuangkan telur kocok ke dalam kaldu, menjahit, menyambung
"Ingat TO-JI-RU: TOko JIlid RUmah. Kamu bawa dokumen untuk dijilid di toko dekat rumah."
Kamu pakai kata ini dengan partikel を untuk menjilid dokumen atau melumuri makanan dengan telur kocok. Hati-hati tertukar dengan 閉じる (menutup).
書類をファイルに綴じる。
shorui o fairu ni tojiru.Menjilid dokumen ke dalam map.
カツを卵で綴じる。
katsu o tamago de tojiru.Menyelesaikan masakan katsu dengan tuangan telur kocok.
紙を綴じるのにホチキスはとても便利です。
Mesin stapler sangat berguna untuk menyatukan kertas.