Menyiapkan NihongoRoute...
Tesshuu
Kosakatatesshuu
pembongkaran, pembersihan lokasi, penarikan mundur
"Ingat momen panitia membereskan dan membongkar tenda serta sound system sesaat setelah konser atau festival selesai digelar."
Digunakan untuk pembongkaran panggung/stan bazar setelah acara selesai (contoh: テントの撤収), penarikan personel/pasukan militer dari pangkalan, atau pengunduran diri unit bisnis dari suatu wilayah/pasar.
イベントが終わったので、スタッフ全員で会場を撤収した。
Ibento ga owatta node, sutaffu zen'in de kaijou o tesshuu shita.Karena acara telah selesai, seluruh staf membongkar dan merapikan area lokasi.
雨が強くなる前にキャンプのテントを撤収しよう。
Ame ga tsuyoku naru mae ni kyampu no tento o tesshuu shiyou.Mari kita bongkar tenda perkemahan sebelum hujan makin deras.