Menyiapkan NihongoRoute...
tenshutsu
pindah (ke), pindah ke tempat lain, transfer (ke jabatan baru), dipindahkan
"Ingat 'Tensi sutradara' (tenshutsu) naik karena harus pindah lokasi syuting."
Pindah keluar wilayah administrasi. Fokus pada proses meninggalkan tempat. Sering dipakai dalam birokrasi, contoh: 転出届 (laporan pindah). Partikel: ~から転出する (pindah dari). Nuansa formal.
来月、別の市へ転出することになりました。
Raigetsu, betsu no shi e tenshutsu suru koto ni narimashita.Bulan depan, saya diputuskan untuk pindah ke kota lain.
市役所で転出届を提出しました。
Shiyakusho de tenshutsudoke o teishutsu shimashita.Saya telah menyerahkan surat pemberitahuan pindah di kantor wali kota.