Menyiapkan NihongoRoute...
Tenkai
Kosakatatenkai
perkembangan, pembukaan, perluasan, ekspansi
"Bayangkan sebuah cerita yang alurnya terus melebar dan berkembang maju, atau toko yang membuka cabang baru secara luas."
Bisa berarti alur cerita yang berkembang (話の展開), ekspansi bisnis ke wilayah baru (事業を展開する), atau dekompresi data di komputer. Partikel: ～を展開する (melakukan ekspansi/membuka), ～が展開する (berkembang/terbuka).
この小説は予想外の展開が多くて最後まで飽きない。
Kono shousetsu wa yosougai no tenkai ga ookute saigo made akinai.Novel ini memiliki banyak alur perkembangan cerita yang tak terduga sehingga tidak membosankan sampai akhir.
同社は来年度からアジア市場へ事業を展開する計画だ。
Dousha wa rainendo kara Ajia shijou e jigyou o tenkai suru keikaku da.Perusahaan tersebut berencana memperluas bisnis ke pasar Asia mulai tahun fiskal depan.