Menyiapkan NihongoRoute...
hatten
perkembangan, pertumbuhan, perluasan, pengembangan, kemajuan, perkembangan (suatu situasi, cerita, dll.), perkembangan, kemajuan, terungkap, bermain-main (secara seksual; terutama homoseksual pria), memiliki kehidupan seks yang aktif
"Ingat 'hat' (topi) dan 'ten' (sepuluh). Pakai sepuluh topi biar karier berkembang."
Biasa untuk perkembangan ekonomi, teknologi, atau situasi. Tambah する jadi kata kerja.
この町は最近大きく発展した。
kono machi wa saikin ookiku hatten shita.Kota ini berkembang pesat belakangan ini.
その事件は思わぬ方向に発展した。
sono jiken wa omowanu houkou ni hatten shita.Kejadian itu berkembang ke arah tidak terduga.
発展途上諸国と先進諸国が協力すれば戦争の勃発を防ぐことができる。
Negara berkembang dan negara maju dapat mencegah pecahnya perang dengan saling membantu.
英国の通貨危機は、政府がポンドの急落をくい止められなかったことをめぐる政治危機へと発展しました。
Krisis mata uang Inggris telah berubah menjadi krisis politik karena kegagalan pemerintah untuk menghentikan jatuhnya nilai poundsterling secara drastis.
それから、彼は、ケンブリッジで研究を始め、宇宙の本質について前よりいっそう多くの考えを発展させ始めた。
Kemudian ia memulai pekerjaannya di Cambridge, mengembangkan banyak ide baru tentang hakikat alam semesta.