Menyiapkan NihongoRoute...
takurami
rencana, skema, tipu daya, rancangan, intrik, muslihat, konspirasi
"Takut ramai (takurami) jika rencana tipu daya dan konspirasinya ketahuan."
Rencana jahat, konspirasi, atau muslihat. Bentuk nomina dari verba 'takuramu'. Sering digunakan dengan partikel 'wo' seperti 'takurami wo abaku' (membongkar niat jahat).
彼女はそのたくらみに加わったことを否定した。
Dia membantah telah ikut serta dalam rencana tersebut.
私の知る限り、彼はその詐欺の企みには関与していません。
Sepengetahuan saya, dia tidak terlibat dalam skema penipuan tersebut.