Menyiapkan NihongoRoute...
Tajuu
Kosakatatajuu
berlapis-lapis, ganda, multipel
"Bayangkan peristiwa mobil yang saling bertubrukan beruntun beberapa kali hingga membentuk tumpukan masalah berlapis."
Dipakai sebagai kata benda atau kata sifat penjelas (dengan の) untuk hal yang bertumpuk atau berlapis, seperti tabrakan beruntun (多重事故) atau kepribadian ganda (多重人格).
高速道路で十台以上の車が絡む多重事故が発生した。
Kousokudouro de juudai ijou no kuruma ga karamu tajuu jiko ga hassei shita.Terjadi kecelakaan beruntun yang melibatkan lebih dari sepuluh mobil di jalan tol.
重要データを守るために多重のセキュリティを設定する。
Juuyou deeta o mamoru tame ni tajuu no sekyuriti o settei suru.Menyetel keamanan berlapis untuk melindungi data penting.