Menyiapkan NihongoRoute...
taitoru
judul
"Bayangkan ada supir melempar **TAI** di gerbang **TOL**. Kejadian aneh ini langsung masuk koran dengan **JUDUL** besar. **TAI**-**TOL** -> **TAITORU** (Judul)."
Kata ini diserap dari bahasa Inggris 'title' dan dipakai untuk judul buku, film, atau lagu. Kamu bisa gunakan partikel を sebelum kata kerja seperti 決める (kimeru/menentukan) atau 変更する (henkou suru/mengubah).
新しい本のタイトルを決める。
Atarashii hon no taitoru o kimeru.Menentukan judul buku baru.
この曲のタイトルは何ですか？
Kono kyoku no taitoru wa nan desu ka?Apa judul lagu ini?
ボクサーはタイトルマッチに備えて減量しなければならなかった。
Petinju itu harus menurunkan berat badan untuk pertandingan perebutan gelar.
その本のタイトルは何ですか。
Apa judul buku itu?