Menyiapkan NihongoRoute...
Tadaima
Kosakatatadaima
saat ini / sekarang / saya pulang (salam)
"Ingat salam wajib saat membuka pintu rumah setelah bepergian untuk mengabarkan bahwa kita sudah sampai kembali saat ini juga."
Sebagai keterangan waktu bermakna formal 'saat ini/baru saja'. Sebagai salam diucapkan saat tiba kembali di rumah atau kantor.
只今戻りました。
Tadaima modorimashita.Saya baru saja kembali.
「ただいま」「おかえりなさい」
"Tadaima" "Okaerinasai""Aku pulang!" "Selamat datang kembali."