Menyiapkan NihongoRoute...
Surimu
Kosakatasurimu
langsing, ramping
"Kata serapan langsung dari bahasa Inggris 'slim' yang sering kita lihat pada iklan produk pelangsing tubuh."
Kata serapan untuk mendeskripsikan postur tubuh manusia yang kurus ideal/langsing atau desain barang yang tipis dan ramping (misal: 'スリムな体型', 'スリムなデザイン').
運動を続けてスリムな体型を手に入れた。
Undou o tsuzukete surimu na taikei o te ni ireta.Dia mendapatkan postur tubuh yang langsing setelah rutin berolahraga.
この最新型スマートフォンは非常にスリムだ。
Kono saishingata sumaatofon wa hijou ni surimu da.Ponsel pintar model terbaru ini sangat ramping.