Menyiapkan NihongoRoute...
Sukasazu
Kosakatasukasazu
tanpa jeda, langsung, seketika, dengan cepat
"Bayangkan respon cepat menyambar peluang seketika tanpa menunda sedetik pun."
Kata keterangan bernuansa formal/sastra untuk tindakan cepat tanggap yang dilakukan seketika tanpa membuang celah atau peluang waktu.
相手の隙を見て透かさず反撃した。
Aite no suki o mite sukasazu hangeki shita.Melihat celah lawan, dia langsung membalas serangan seketika tanpa ragu.
質問が終わると、彼は透かさず手を挙げた。
Shitsumon ga owaru to, kare wa sukasazu te o ageta.Begitu pertanyaan selesai, dia seketika mengacungkan tangan tanpa jeda.