Menyiapkan NihongoRoute...
Soui 2
Kosakatasoui
konsensus, suara bulat, kehendak kolektif
"Bayangkan suasana rapat penting saat semua anggota sepakat bulat dan menyatukan suara tanpa ada perdebatan tersisa."
Kata formal untuk menyatakan keputusan atau pendapat bersama dari suatu kelompok besar. Sering dipakai dalam pola [Kelompok] + の総意 (seperti 国民の総意 atau 住民の総意).
これはクラス全員の総意で決めたことです。
Kore wa kurasu zen'in no soui de kimeta koto desu.Ini adalah hal yang diputuskan atas konsensus seluruh anggota kelas.
国民の総意を反映した法律を作るべきだ。
Kokumin no soui o han'ei shita houritsu o tsukuru beki da.Harus dibuat undang-undang yang mencerminkan kehendak seluruh rakyat.