Menyiapkan NihongoRoute...
Soufu
Kosakatasoufu
pengiriman, mengirimkan (dokumen/berkas)
"Ingat tata krama kantor saat mengirimkan berkas penting atau lampiran via email resmi kepada rekan bisnis."
Bentuk kango formal untuk pengiriman dokumen, faktur, atau lampiran resmi dalam korespondensi bisnis. Lebih formal dibanding kata '送る' (okuru). Sering dipakai dalam bentuk '~を送付いたします'.
請求書をメールに添付して送付いたしました。
Seikyuusho o meeru ni tempu shite soufu itashimashita.Saya telah mengirimkan faktur tagihan yang dilampirkan pada email.
応募書類は来週月曜日までに送付してください。
Ouboshorui wa raishuu getsuyoubi made ni soufu shite kudasai.Harap kirimkan berkas lamaran Anda paling lambat hari Senin minggu depan.