Menyiapkan NihongoRoute...
Somatsu
Kosakatasomatsu
sederhana, lusuh, buruk, kasar
"Ingat nasihat orang tua untuk tidak membuang-buang makanan atau memperlakukan barang dengan sembarangan sehingga cepat rusak."
Sebagai kata sifat-na berarti sederhana atau berkualitas rendah. Pola 'somatsu ni suru' (粗末にする) sangat sering digunakan dengan arti menyia-nyiakan atau memperlakukan sesuatu/seseorang dengan buruk.
食べ物を粗末にしてはいけません。
Tabemono o somatsu ni shite wa ikemasen.Jangan menyia-nyiakan makanan.
彼は粗末な小屋に住んでいます。
Kare wa somatsu na koya ni sunde imasu.Dia tinggal di sebuah gubuk yang sederhana.