Menyiapkan NihongoRoute...
sokoneru
Merugikan, menyakiti, melukai, menghancurkan, kehilangan kesempatan untuk (melakukan sesuatu), gagal melakukan (apa yang seharusnya dilakukan)
"Asosiasi 'Sogok keder' (sokoneru) bikin rencana gagal dan merugikan."
Sebagai verba mandiri, berarti merusak atau menyakiti hal abstrak (seperti perasaan atau kesehatan), menggunakan partikel 'を'. Sebagai sufiks setelah bentuk stem verba (masu-kei), berarti 'gagal melakukan' atau 'melewatkan kesempatan', contoh: '聞き損ねる' (gagal/lupa mendengar).
彼は機嫌をそこねている。
Dia sedang dalam suasana hati yang marah.
君に会い損ねて地団駄を踏んだよ。
I was chagrined at missing you.