Menyiapkan NihongoRoute...
Shuuwai
Kosakatashuuwai
menerima suap
"Gunakan kata ini dalam konteks berita kriminal ketika seorang pejabat tertangkap tangan menerima uang pelicin di balik meja."
Istilah hukum untuk tindakan menerima suap. Berlawanan dengan '贈賄' (zouwai = menyuap). Sering muncul dalam frasa berita '収賄容疑で逮捕される' (ditangkap atas dugaan menerima suap).
その政治家は多額の収賄容疑で逮捕された。
Sono seijika wa tagaku no shuuwai yougi de taiho sareta.Politisi itu ditangkap atas dugaan menerima suap dalam jumlah besar.
収賄と贈賄の双方が法によって厳しく処罰される。
Shuuwai to zouwai no souhou ga hou ni yotte kibishiku shobatsu sareru.Baik penerima maupun pemberi suap akan dihukum berat oleh hukum.