Menyiapkan NihongoRoute...
shuushin
seumur hidup, sepanjang hidup, untuk seumur hidup, hidup
"Susi nikah (shuushin) untuk seumur hidup."
Kata benda yang berarti seumur hidup. Digunakan dalam istilah formal/hukum/bisnis, seperti 終身雇用 (sistem kerja seumur hidup) atau 終身保険 (asuransi seumur hidup). Memerlukan partikel の jika memodifikasi kata benda lain.
彼は終身雇用の制度を支持している。
Kare wa shuushin koyou no seido o shiji shite iru.Dia mendukung sistem pekerjaan seumur hidup.
彼は終身刑の判決を受けた。
Kare wa shuushinkei no hanketsu o uketa.Dia dijatuhi hukuman penjara seumur hidup.
その男は終身刑に処せられた。
Pria itu dijatuhi hukuman penjara seumur hidup.
会社によって労働者は終身雇用を保証しているところもある。
Beberapa perusahaan menjamin pekerjaan seumur hidup bagi para pekerjanya.