Menyiapkan NihongoRoute...
Shunoubu
Kosakatashunoubu
jajaran pimpinan, manajemen puncak, eksekutif
"Bagian 'kepala dan otak' (shunou) dari sebuah struktur organisasi (bu), merujuk langsung pada ruang para pemegang keputusan tertinggi."
Istilah formal dalam berita dan politik untuk menyebut jajaran petinggi pembuat keputusan (kabinet inti pemerintah atau dewan direksi puncak korporasi).
会社の首脳部が緊急会議を開いた。
Kaisha no shunoubu ga kinkyuu kaigi o hiraita.Jajaran pimpinan puncak perusahaan mengadakan rapat darurat.
政府首脳部による会談が行われる予定だ。
Seifu shunoubu ni yoru kaidan ga okonawareru yotei da.Pertemuan oleh jajaran petinggi pemerintah dijadwalkan akan digelar.