Menyiapkan NihongoRoute...
Shoumetsu
Kosakatashoumetsu
kepunahan, lenyap, musnah
"Bayangkan sesuatu yang padam (shou) dan hancur lenyap (metsu) tanpa sisa, seperti kepunahan hewan langka atau data yang terhapus total."
Menunjukkan lenyapnya sesuatu sepenuhnya (seperti hak hukum, data, spesies, atau negara). Sering digunakan dengan partikel が (ga) untuk subjek yang lenyap, menjadi kata kerja 消滅する. Bernuansa formal dan tertulis.
多くの貴重な生物が消滅の危機に瀕している。
Ooku no kichou na seibutsu ga shoumetsu no kiki ni hinshite iru.Banyak makhluk hidup berharga berada di ambang kepunahan.
数年使わなかったポイントが完全に消滅した。
Suunen tsukawanakatta pointo ga kanzen ni shoumetsu shita.Poin yang tidak dipakai selama beberapa tahun telah hangus sepenuhnya.