Menyiapkan NihongoRoute...
Shougen
Kosakatashōgen
kesaksian, keterangan saksi
"Bayangkan saksi mata yang berdiri di persidangan untuk memberikan keterangan kejadian sebenarnya."
Dipakai untuk kesaksian resmi di pengadilan atau kepolisian. Bisa jadi kata kerja dengan menambahkan する (証言する).
目撃者が法廷で真実を証言した。
Mokugekisha ga hōtei de shinjitsu o shōgen shita.Saksi mata memberikan kesaksian jujur di ruang sidang.
彼の証言は事件解決の手がかりになった。
Kare no shōgen wa jiken kaiketsu no tegakari ni natta.Kesaksian dia menjadi petunjuk penting untuk menyelesaikan kasus.