Menyiapkan NihongoRoute...
Shitto
Kosakatashitto
kecemburuan, rasa iri, dengki
"Ingat situasi saat melihat rekan kerja atau teman sukses lalu muncul rasa panas dan tidak rela di dalam hati; perasaan cemburu itulah shitto."
Sering dipasangkan dengan partikel に (~に嫉妬する) untuk sasaran iri hati, atau dibuat bentuk nomina 嫉妬心 (rasa cemburu).
同僚の成功に嫉妬してしまう自分が嫌になる。
Douryou no seikou ni shitto shiteshimau jibun ga iya ni naru.Aku benci diriku sendiri yang merasa iri atas keberhasilan rekan kerja.
彼は彼女の男友達に激しい嫉妬を覚えた。
Kare wa kanojo no otoko tomodachi ni hageshii shitto o oboeta.Dia merasakan kecemburuan yang hebat terhadap teman laki-laki pacarnya.