Menyiapkan NihongoRoute...
Shukufuku
Kosakatashukufuku
pemberkatan, ucapan selamat, doa restu
"Ingat suasana pesta pernikahan saat semua tamu bertepuk tangan memberikan restu dan mendoakan kebahagiaan abadi bagi kedua mempelai."
Bernuansa formal dan khidmat. Digunakan untuk mendoakan kebahagiaan atau memberikan ucapan selamat yang tulus, seperti pada pernikahan atau kelahiran. Pola: ～を祝福する (memberkati / mengucapkan selamat atas...).
二人の結婚を心から祝福します。
Futari no kekkon o kokoro kara shukufuku shimasu.Saya mengucapkan selamat dan mendoakan kebahagiaan pernikahan kalian berdua dari lubuk hati terdalam.
多くの友人に祝福されて幸せな一日となった。
Ooku no yuujin ni shukufuku sarete shiawase na ichinichi to natta.Hari itu menjadi hari yang membahagiakan karena diberkati dan diberi selamat oleh banyak teman.