Menyiapkan NihongoRoute...
iwai
ucapan selamat, ucapan selamat, perayaan, festival, hadiah ucapan selamat, kado
"Ingat 'iwai' mirip ucapan 'ih, wangi!'. Bayangkan buka kado '祝い' (perayaan) lalu teriak 'ih, wangi!' karena isinya parfum."
Kata ini buat sebut perayaan atau kado ucapan selamat. Sering nempel sama partikel 'no' buat nunjukin momennya, contohnya 'kekkon no iwai' (hadiah/perayaan nikah).
結婚 of 祝いに時計を贈りました。
Kekkon no iwai ni tokei o okurimashita.Saya memberikan jam tangan sebagai hadiah pernikahan.
友達の就職の祝いをしました。
Tomodachi no shuushoku no iwai o shimashita.Kami merayakan pekerjaan baru teman.
有難くも、10000hit越えのお祝いイラストを頂いてしまいました！本当にかたじけないです。
Saya sangat beruntung mendapatkan foto yang telah dilihat 10.000 kali ini! Terima kasih banyak.
父は誕生日のお祝いに、デジタル時計を買ってくれました。
Ayahku membelikanku jam tangan digital sebagai hadiah ulang tahun.
私は彼の卒業祝いに電報を打った。
Saya mengiriminya pesan ucapan selamat atas kelulusannya.